De één net 16, de ander nog net niet. Alletwee nog geen rijbewijs maar wel een scooter en dan is het lastig om dat ding in de schuur te laten staan. Gelukkig hebben ze ook alletwee een ontaarde moeder die ze af en toe een rondje over de dijk laat doen.